Айналайын, қарағым-ай, қара қасың  

Қос иықта бұралған қолаң шашың.   

Айқаракөз жүрмісің сау-саламат,       

Қызыл гүлім-ай?                                                                                                                                                                                                                                                                              

Жөнің бөлек, Айқаракөз,                                                             
Жүрмісің сау-саламат,                                                               
Қызыл гүлім-ай?                                                                           

Алтын қайық жарасар күймесімен,                                           
Наздана алмас сұлу қыз сүймесімен.                                         
Айқаракөз, жүрмісің,                                                                 
Сау-саламат, қызыл гүлім-ай?                                                 

Жөнің бөлек, Айбұлбұлым,                                                         
Жүрмісің сау-саламат,                                                               
Қызыл гүлім-ай?                                                                           

Күндіз ойдан кетпейсің, түнде түстен                                         
Тал бойыңда бір мін жоқ                                                               
Жөнің бөлек, Айбұлбұлым,                                                           
Жүрмісің сау-саламат,                                                                  
Қызыл гүлім-ай?                             

Song Explanation (in Simple English)

This song is about a man, who loves a beautiful girl.
He talks about her eyes, her hair and her beauty.
He asks her: “Are you doing well? Are you feeling safe?”
A girl is very special to him.
He always thinks about her – during the daytime and in his dreams at night.

The words “Айқаракөз”, “Айбұлбұлым” and “Қызыл гүлім-ай” are the sweet names.
They mean that the girl is beautiful and precious like a flower or a nightingale.

So, the song is about love, admiration and missing someone special.