Мақсаттың әкесінің мамандығы шахтер
Профессия отца Максата шахтер
Сапер – бұл өте қауіпті мамандық
Сапер – это очень опасная профессия
Орманда ағаш кесуші мамандар жұмыс істейді
В лесу работают специалисты - лесорубы.
Арман өз машинсын электрикке көрсетпекші
Арман собирается показать свою машину электрику.
Менің қарындасым болашақта журналист болғысы келеді
Моя сестра в будущем хочет стать журналистом.
Ержан болашақта полицей болмақшы
Ержан в будущем собирается стать полицейским
Ержанның атасы балықшы болған
Дед Ержана был рыбаком
Берік болашақта ұшқыш болуды армандайды.
Берик мечтает в будущем стать пилотом.
Бұрғылаушы бригадаға жетекшілік етеді, ал бұрғылау қондырғысын өзі басқарады.
Бурильщик курирует бригаду, а бурильщик – он сам.
Өрт сөндіруші мамандардың жұмысы өте қауіпті.
Работа специалистов -пожарных очень опасна.
Каскадер мамандар өте епті болады.
Специалисты -каскадеры бывают очень ловкими
Менің ағам бала кезінде ғарышкер болғысы келген.
Мой брат в детстве хотел стать космонавтом.
Менің атам мен әжем дәреглерлер
Мои дедушка и бабушка врачи.
Маржанның әкесі құрылысшы болып істейді.
Отец Маржан работает строителем.
Дәнекерлеуші мамандар қазір жетіпсейді.
Сейчас не хватает сварщиков
Мұнайшылардың жұмысы өте ауыр.
Работа нефтяников очень тяжелая.
Біздің мекемеге қаржыгер мамандар қажет
В наше учреждение требуются специалисты-финансисты.
Марат Бас директордың көмекшісі болып істейді.
Марат работает помощником генерального директора.
Қазір шенеуніктердің жалақысы көп емес.
Сейчас у чиновников не так много зарплат.
Олар әлдеқашан жұмыстарын аяқтаған.
Они давно закончили свою работу.
Мұғалім мамандығы әрдайым қажет
Профессия учителя-это всегда необходимая профессия.
Біздің басшымыз бүгін жиналыста әсерлі сөз айтты.
Наш руководитель сегодня на собрании произнес трогательное слово.
Біз басқарманың жұмысын жақсылап жарнамалауымыз қажет.
Мы должны хорошо рекламировать работу управления.
Біздің кәсіпорын қаланың ортасында орналасқан.
Наше предприятие находится в центре города
Біздің ұжым өте ұйымшыл.
Наш коллектив очень организованный.