Климаттық өзгерістер

Қаланың іші өте таза, қоқыс та, шаң-тозаң да жоқ. Внутри города очень чисто, нет ни мусора, ни пыли.
Біз қоңыржай белдеуде орналасқанбыз. Мы находимся в умеренном поясе.
Топырақ өте құнарлы екен. Оказывается, почва очень плодородная.
Мынау кәрі қарағай ғой. Это же старая сосна.
Қайың жанына суретке түстік. Мы сфотографировались возле березы.
Үйеңкі орманға ерекше сән береді. Клен придает особый вид лесу.
Табиғаттағы су айналымы бұзылмауы тиіс. Круговорот воды в природе не должен нарушаться.
Астананың ауа райы құбылмалы болып келеді. Погода в Астане переменчива.
Өндіріс қалдықтарын өңдейтін өнеркәсіп бұл жерде жоқ екен. Оказывается, здесь нет промышленности по переработке отходов производства.
Қаланың іші өте таза, қоқыс та, шаң-тозаң да жоқ. Внутри города очень чисто, нет ни мусора, ни пыли.
Демалыс орнының маңы жасыл-желекке толы. Окрестности курорта полны зелени.
Ғаламдық жылыну – экологиялық мәселе. Глобальное потепление - экологическая проблема.
Мұнай қалдықтарын төкпей, есесіне өңдеу керек. Нефтяные отходы необходимо перерабатывать, а не сливать.
Жер асты сулары азайып барады. Грунтовые воды сокращаются.
Су тасқыны болып тұрғындар зор шығынға ұшырады. В результате наводнения жители понесли огромные потери.
Қар көшкіні болатыны туралы хабар дер кезінде жетпеді. Известие о снежных лавинах не дошло вовремя.
Мен найзағай ойнаса қатты қорқамын. Я очень боюсь грозы.
Ойпаң жерлерге келгенде ұшақ та төмен түседі. Когда вы прибываете в низины, самолет тоже опускается.
Құздан таутекелер де құлап жатады. Со скал также падают горные козлы.
Көктемде су көтеріліп, көпірден өту, азық-түлік тасу мүмкін болмайды. Весной вода поднимется, пересечь мост, перевезти еду будет невозможно.
Мынау қыркүйектің соңғы жайма шуақ күндері болар. Это, наверное, последние ясные дни сентября.
Егіс жайқалып өсіпті. Посев вырос пышным.
Түс мезгілі, аптап ыстық орнаған кез. Время обеда, время, когда наступает жара.
Астананың жазғы кеші, әдетте, қоңыр салқын болады. Летний вечер в столице, как правило, прохладный.
Көкжиекке қарап ұзақ тұрдым. Я долго стоял, глядя на горизонт.
Бөлменің іші қапырық екен. В комнате было душно.
Мұржадан түтін будақтап жатыр. Из дымохода выходит дым.
Келесі аптада сенбілік өткізелік. На следующей неделе проведем субботник.