Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Мыңның түсін танығанша, Бірдің атын біл.
Чем тысячу человек знать понаслышке, лучше одного знать в лицо.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Досы көппен сыйлас, Досы азбен сырлас.
Дружи с тем, у кого приятелей много, откровенничай с тем, у кого друзей мало.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Күлме досыңа, келер басыңа.
Над другом не смейся, сам в неё попадёшь.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Татулық – табылмас бақыт.
Дружба – бесценное счастье.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Дұшпан күлдіріп айтады, Дос жылатып айтады.
Сладкая ложь недруга смешит, горькая правда друга слезу прошибает.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Мал қонысын іздейді, ер туысын іздейді.
Скотина ищет свой хлев, джигит - своих родных.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Бір күнгі ұрыстын қырық күндік қырсығы бар.
От однодневного спора сорокадневное бедствие.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Бір ағаш кессең, орнына он ағаш отырғыз.
Если срубил одно дерево, посади вместо него десять.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Көз қорқақ, кол батыр.
Глаза боятся, а руки делают.
Дұрыс жауапты таңдаңыз. Өзіңізді тексеріп, сөйлемді түсіну үшін кеңес алыңыз.
Өмір өтер, кәрілік жетер.
Жизнь проходит, человек стареет.