-
Сәлем, Айжан!
Salut, Aizhan!
-
Сәлем Ахмет!
Bonjour,Ahmet!
-
Бұл қандай театр?
Quel genre de théâtre est-ce?
-
Балалар театры
Théâtre pour enfants
-
Театрда қанша қатар бар?
Combien de rangées y a-t-il dans le théâtre?
-
Театрда елу қатар бар
Il y a cinquante rangées dans le théâtre
-
Бұл қандай зал?
Quelle est cette salle ?
-
Көрермен залы
Auditorium
-
Айжан, сенің ағаң спортшы ма?
Aizhan, ton frère est-il un athlète ?
-
Иә, Ахмет, менің ағам спортшы.
Ahmet, mon frère est un athlète.
-
Ал сенің інің ше?
Et ton petit frère?
-
Ол – актер.
Il est un acteur.
-
Сенің бос уақытың бар ма?
Tu as du temps libre?
-
Менің бос уақытым бар
J'ai du temps libre
-
Мен театрға 2 билет сатып алдым. Барасың ба?
J'ai acheté deux billets pour le théâtre. Tu vas?
-
Иә, барамын! Қандай театр? Қандай қойылым?
Oui, j'y vais! Quel théâtre? Quel spectacle?
-
Астана опера театры, Қаракөз қойылымы. Кешікпе!
Théâtre de l'Opéra d'Astana, mise en scène de Karakoz. Ne sois pas en retard!
-
Жақсы
OK
-
Кездескенше!
A bientôt!
-
Кездескенше!
A bientôt!
Ахмет!Сәлем
Балалартеатры
барелуТеатрдақатар
залыКөрермен
спортшы.меніңИә,Ахмет,ағам
Олактер.–
уақытымбарМеніңбос
Қандайқойылым?Қандайбарамын!Иә,театр?
Жақсы
Кездескенше!
