-
Бұл нешінші қатар?
C’est le quantième rang ?
-
Бұл бесінші қатар.
C’est le cinquème rang.
-
Сендер кітапханада не істедіңдер?
Qu'est ce vous avez fait à la biblithèque?
-
Біз бірнеше кітап оқыдық.
Nous avons lu quelques livres.
-
Айжан нешінші қатарда отыр?
À quel rang Aizhan est assise?
-
Ол бірінші қатарда отыр.
Elle est assise au premier rang.
-
Мен қайда отырамын?
Où puis-je m’asseoir?
-
Сіз үшінші қатарға отырыңыз.
Asseyez-vous au troisième rang.
-
Бала нешеге дейін санады?
A quel chiffre l’enfant a-t-il compté?
-
Бала онға дейін санады.
L’enfant a compté à dix.
-
Сіз бірінші рет келдіңіз бе?
Vous êtes venu pour la première fois?
-
Иә, бірінші рет.
Oui, pour la première fois.
-
Олар қашан келеді?
Quand ils viendront?
-
Олар жарты сағаттан кейін келеді.
Ils viendront dans une demi-heure.
-
Сағат қанша болды?
Quelle heure est-il?
-
Сегізге бес минут қалды.
Il est huit heures moins cinq.
-
Қазір сағат неше болды?
Quelle heure est-il maintenant?
-
Төрттен жеті минут кетті.
Il est quatre heures sept.
-
Сіздер қашан келесіздер?
Quand vous arriverez?
-
Біз беске жуық келеміз.
Nous arriverons vers cinq heures.
-
Бұл қанша пайыз?
Combien de pour-cent est-ce
-
Бұл екі жарым (2,5) пайыз.
? C’est deux pour-cent et demie (2,5)
-
Қалам нешеу?
Combien de stylos?
-
15 қалам.
15 stylos.
-
Олар нешеу?
Combien d'eux?
-
Олар екеу.
Ils sont deux
-
Олар қанша болды?
Combien d’eux son-ils?
-
Олар жетеу болды
Ils étaient sept
-
Үйдің нөмірі қандай?
Quel est le numéro de la maison?
-
Үйдің нөмірі 15.
Le numéro de la maison 15.
-
Аяқкиімнің өлшемі қанша?
Quelle pointure est-elle?
-
Аяқкиімнің өлшемі 38 (отыз сегіз).
La pointure est 38 (trente huit)
-
Қораптың көлемі қандай?
Quel est le volume de la boîte?
-
Қораптың көлемі үлкен.
le volume de la boîte est grand
-
Сен қандай деңгейді аяқтадың?
Quel niveau as-tu terminé?
-
Мен бірінші деңгейді аяқтадым.
J’ai terminé le premier niveau
-
Сендер қанша шақырым жаяу жүрдіңдер?
Combien de kilomètres vous avez marché à pied?
-
Біз 2 шақырым жаяу жүрдік.
Nous avons marché à pied deux kilomètres
-
Қанша кітап керек?
De combien de livres on a besoin?
-
Бізге екі (2) кітап керек.
Nous avons besoin de deux (2) livres.
Бұлқатар.бесінші
Бізбірнешекітапоқыдық.
біріншіОлқатардаотыр.
үшіншіСізқатарғаотырыңыз.
Баладейінонғасанады.
біріншіИә,рет.
сағаттанжартыкеледі.кейінОлар
бесқалды.минутСегізге
кетті.минутТөрттенжеті
Бізкелеміз.бескежуық
жарымекіпайыз.(2,5)Бұл
15қалам.
Оларекеу.
болдыжетеуОлар
Үйдіңнөмірі15.
өлшеміАяқкиімнің(отызсегіз).38
үлкен.көлеміҚораптың
деңгейдібіріншіаяқтадым.Мен
шақырымжүрдік.жаяу2Біз
кітапБізгекерек.(2)екі