-
Сәлеметсіз бе, мырза!
Hello, sir!
-
Сәлеметсіз бе!
Hello!
-
Кіруге рұқсат па?
Can I come in?
-
Әрине, кіріңіз!
Of course, come in!
-
Қалыңыз қалай, ханым?
How are you, mistress?
-
Жақсы, рақмет.
Well, thank you!
-
Өзіңіз қалайсыз?
How are you?
-
Жақсымын
Everything is allright
-
Сау болыңыз, мырза!
Goodbye, sir!
-
Сау болыңыз, ханым!
Goodbye, madam!
-
Кешіріңіз, сіздің атыңыз кім?
Excuse me, what's your name?
-
Менің атым Арай.
My name is Arai.
-
Сізбен танысқаныма қуаныштымын!
Nice to meet you!
-
Мен де сізбен танысқаныма қуаныштымын!
I'm glad to meet you too!
-
Танысқаныма қуаныштымын!
Nice to meet you!
-
Біз де сізбен танысқанымызға қуаныштымыз!
We are also glad to meet you!
-
Сіздің аты-жөніңіз кім?
What is your name?
-
Менің аты-жөнім Ерасыл Еркінұлы.
My name is Erasyl Erkinuly
-
Мария сіздің ұлтыңыз қандай?
Maria, what is your nationality?
-
Менің ұлтым орыс.
I am Russian by nationality.
-
Сізбен танысуға бола ма?
Can I meet you?
-
Әрине, болады.
Of course you can.
-
Бүгін жұмыс бола ма?
Will there be work today?
-
Бүгін жұмыс болмайды.
There will be no work today.
-
Сіз неге тапсырыс бересіз?
What would you order?
-
Өтінемін, шай әкеліңізші.
Please, bring tea.
-
Бүгін жаңбыр жауды ма?
Was it raining today?
-
Жоқ, бірақ күн суық болды.
No, but it was a cold day.
-
Бүгін ауа-райы қандай?
What's the weather like today?
-
Бүгін ауа-райы керемет!
The weather is great today.
-
Сен сағат 7-де не істедің?
What were you doing at 7 o'clock?
-
Мен жаңалық қарадым.
I watched the news.
-
Сен бұған келісесің бе?
Do you agree with that?
-
Мен келісемін.
I agree.
-
Ал сендер бұған келісесіңдер ме?
Do you agree with that?
-
Біз келіспейміз.
We disagree.
-
Бұл жауап дұрыс па?
Is this answer correct?
-
Бұл жауап дұрыс.
This answer is correct.
-
Ал мына жауап дұрыс па?
Is this answer correct?
-
Бұл жауап қате.
This answer is incorrect.
Сәлеметсізбе!
кіріңіз!Әрине,
рақмет.Жақсы,
Жақсымын
болыңыз,ханым!Сау
МеніңатымАрай.
қуаныштымын!танысқанымаМенсізбенде
қуаныштымыз!танысқанымызғасізбендеБіз
Еркінұлы.аты-жөнімЕрасылМенің
орыс.ұлтымМенің
Әрине,болады.
Бүгінжұмысболмайды.
әкеліңізші.шайӨтінемін,
болды.бірақЖоқ,күнсуық
Бүгінауа-райыкеремет!
қарадым.Менжаңалық
келісемін.Мен
Бізкеліспейміз.
дұрыс.Бұлжауап
Бұлқате.жауап